Comparativa entre AACR2 y RDATransición a RDA
Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR)Functional Requirements for Authority Data (FRAD)
Presentaciones en Power Point, Videos y Revistas
Los campos MARC -nuevos y modificados- para RDARecursos sobre RDA en MARC
This is the "Comparativa entre AACR2 y RDA" page of the "APRENDAMOS Y APLIQUEMOS LA NORMATIVA RDA" guide.
Alternate Page for Screenreader Users
Skip to Page Navigation
Skip to Page Content

APRENDAMOS Y APLIQUEMOS LA NORMATIVA RDA   Tags: organizacion de la informacion, rda  

Last Updated: May 20, 2016 URL: http://upr.libguides.com/aprendamos-rda Print Guide RSS Updates

Comparativa entre AACR2 y RDA Print Page
  Search: 
 
 

Introducción

   Esta guía está dirigida a profesionales de la información o estudiantes del campo que estén interesados en conocer sobre las Resource Description and Access. 

   Este sub-tema de las AACR2 a RDA trata de describir el trasfondo de las reglas de catalogación muy brevemente para entender como llegamos a las RDA que fueron publicadas en el año 2010. Así como, brindar recursos y herramientas valiosas que nos ayuden en la transición a la catalogación con las RDA.

 

Libros

Estos libros podrían ayudarle a la transición hacia la utilización de las reglas de catalogación Resource Description and Access.

Cover Art
Practical Cataloguing - Anne Welsh; Sue Batley
ISBN: 9781555707439
Publication Date: 2012-03-01

Cover Art
Rd - Magda El-Sherbini
ISBN: 9780838911686
Publication Date: 2013-03-01

Cover Art
Making the Move to RDA - Chamya Pompey Kincy; Sara Shatford Layne (As told to)
ISBN: 9780810887695
Publication Date: 2014-01-13

Cover Art
The RDA Primer - Amy Hart
ISBN: 9781598847475
Publication Date: 2010-09-01

 

Introducción

  

 Las reglas de catalogación RDA (Resource Description and Access) son las reglas más recientes, que fueron publicadas por la American Library Association, la Canadian Library Association y CILIP (Chartered Institute of Library and Information Professionals) en el año 2010. Luego de los esfuerzos para su desarrollo por parte del Joint Steering Comitee for development of RDA. A partir de su publicación se llevaron a cabo unas pruebas por parte de la Biblioteca del Congreso (Library of Congress) de los Estados Unidos. Desde entonces, se ha dado un proceso de transición, que ha sido en algunos casos inexistente debido a varios factores pero en otros casos ha sido exitoso. Prueba de estos casos exitosos se muestra en la Página Web de RDA Toolkit, donde se da a conocer que las siguientes bibliotecas han implementado las RDA como las reglas de catalogación de su unidad.

·         Bibliothèque et Archives nationales du Québec
·         British Library
·         Library and Archives Canada
·         Library of Congress (US)
·         National Agricultural Library (US)
·         National Library Board, Singapore
·         National Library of Australia
·         National Library of Malaysia
·         National Library of Medicine (US)
·         National Library of the Philippines
 

   Actualmente, uno de los retos  que enfrentan los catalogadores  en la transición a las RDA es precisamente comprender las nuevas reglas, ya que han estado utilizando las AACR2 los pasados años. Incluso, su instrucción formal fue con las reglas de catalogación anglo-americanas, y no con las RDA. Sin embargo, las instituciones han hecho el esfuerzo por apoyar esta transición y en muchos casos los catalogadores han recibido talleres al respecto. Aunque estos talleres no son una instrucción formal, apoyan la transición hacia la utilización de las RDA en sus bibliotecas. 

Referencias: 

Attig, J. C. (2014, May 4). Joint Steering Comitee for Development of RDA. Retrieved from JSC RDA: http://www.rda-jsc.org/

RDA Toolkit. (2010). RDA Institutions. Retrieved from RDA Toolkit.org: http://www.rdatoolkit.org/RDA_institutions

 

Comparativa entre AACR2 y RDA

         Tras la publicación de las RDA en el año 2010, se ha dado un proceso de implementación y utilización de las reglas en bibliotecas y otras entidades. La siguiente tabla muestra una comparación breve de las AACR2 y las RDA. 

Tabla comparativa/AACR2 vs RDA

Reglas de catalogación

AACR2

RDA

Trasfondo

Se crean las AACR2 para rectificar las discrepancias entre la edición Americana y la inglesa, en 1978.

Se crean las RDA para rectificar las críticas que había recibido las AACR2.

Fundamento teórico

Basadas en los “Paris Principles”.

Basada en los “International Cataloguing Principles”, y los modelos: FRBR y FRAD.

Estructura

La estructura incluye dos partes: (1) descripción,y  (2) puntos de acceso y encabezamientos.

La estructura incluye tres partes: (1) descripción, (2) relaciones y (3) control de autoridades.

Contenido

Contenía la descripción general del material [General Material Description (GMD)], la cual presentaba diferentes categorías de información.

Reemplazó la GMD por tres elementos: tipos de contenido, tipos de medio de comunicación y tipos de portadores.

         Otro ejemplo de la diferencia en contenido lo es la terminología que emplea, esta comparativa fue recuperada de: http://www.library.yale.edu/cataloging/music/rdaoverview.htm

Cambios en terminología

AACR2

RDA

Heading

authorized access point (AAP)

uniform title

preferred title; conventional collective title

physical description

Carrier

author

performer

chief source

creator (includes composers, librettists, lyricists)

contributor

preferred sources

general material designator

content, media, and carrier type

Colaboradora

Profile Image
Iveliz Cruz Irizarry
 

Google Books

Si deseas hacer una búsquedas de libros, podrías beneficiarte de los libros en formato electrónico que ofrece Google Books.



Google Scholar

Para la búsqueda de artículos académicos, podrías utilizar la herramienta de Google Scholar. Así como, hacer la búsqueda en Bases de Datos de acceso abierto o en las Bases de Datos de tu institución.



Description

Loading  Loading...

Tip